Н.Пр. Дун Сяодзюн, извънреден и пълномощен посланик на КНР в България връчи грамотите на петима студенти, спечелили „Стипендията на посланика на Китайската народна република”.
От своя страна, Директорът на Китайския културен център в София Хун Хай връчи специални грамоти за получаване на стипендии за български студенти в китайския гр. Нинбо, от които те могат да се възползват в рамките на две години.
„Да летим високо на крилете на китайския език“ и „Един свят, едно семейство“ бяха основните теми на тазгодишния българо-китайски езиков мост – 2022, който се проведе преди няколко дни в старата столица на България – Велико Търново. Това се случва три години след последното издание на конкурса през 2019 г., като отлагането на събитието бе поради пандемичната обстановка от covid-19.
По повод 15-то издание на българо-китайския езиков мост, специално за КМГ разговаряме с Директора на Институт „Конфуций” във Великотърновския университет „Св.Кирил и Методий” доц.д-р Искра Генчева-Мандова. Освен директор на Институт „Конфуций”, доц. Мандова е преподавател в Катедра „”Класически и източни езици” към Великотърновския университет. Тя работи активно и по мегапроекта „Един пояс, един път”.
„Три години по-късно, през 2022 г., Великотърновският университет отново бе домакин на националния кръг на международното състезание по китайски език „Китайски езиков мост“ за гимназисти и студенти. Надпреварата по владеене на китайски език се проведе преди дни, а за най-малките ученици предстои на 11 юни, отново в Аулата на ВТУ „Св. св. Кирил и Методий“, коментира в началото на разговора ни доц. Мандова.
В. Доц. Мандова, моля разкажете ни повече за официалната церемония по откриването, както и за организацията и провеждането на „Китайския езиков мост”?
О. Непосредствено преди официалната церемония по откриването на 15-то издание на конкурса, зам.-ректорът по международната дейност на ВТУ – проф. д-р Димитър Димитров посрещна Н. Пр. Посланика на КНР в България – г-н Дун Сяодзюн и заедно със зам.-кмета на нашия град, приветстваха участниците и им пожелаха успех.
Малко по-късно, освен, че се насладиха на гледката от двора на Университета – на красотата и величието на старопрестолния град - историческа и духовна столица на България, гостите имаха удоволствието да се насладят и на прекрасните таланти на участниците, които демонстрираха песни, танци, чаена церемония и изпълнения на музикални инструменти.
В. Колко участника се представиха в елитния конкурс и колко са победителите ?
О. 12 гимназисти и шестима студенти мериха сили по време на състезанието, като победител при учениците стана Кристина Иванова от 138. Средно училище за западни и източни езици „Проф. Васил Златарски”- София, а при студентите – Йоана Борисова, студентка в трети курс, специалност „Приложна лингвистика“ във Великотърновския университет.
Двете победителки ще представляват България на международното състезание в Китай. Те, заедно със състезателките, спечелили второ място, получават и стипендии за обучение в Китай, осигурени от китайското правителство и Китайския културен център в София.
Много важен и тържествен момент беше връчването на грамотите на петима студенти, спечелили „Стипендията на посланика на Китайската народна република”, лично от Н.Пр. Посланик Дун Сяодзюн.
Десет-членно жури от Софийския и Великотърновския университет, заедно с директорите на Институтите „Конфуций“ в Търново и София оценяваха знанията и уменията на участниците.
В. Кои бяха основните теми за състезателите в китайския езиков мост и как се представиха те?
О. Темите за речите на участниците бяха „Да летим високо на крилете на китайския език“ и „Един свят, едно семейство“. Освен тях и талант по китайска култура, състезателите трябваше да демонстрират и знания по китайски език – писмен изпит при учениците и тест при студентите. Наградите на победителките връчиха проф. д-р Ценка Иванова, декан на Филологическия факултет във ВТУ и доц. д-р Антония Цанкова, ръководител на Катедра „Китаистика“ в Софийския университет „Св.Климент Охридски”.
В. Кажете моля, от колко години се изучава китайски език във Велико Търновския университет?
О. В нашия университет китайският език се изучава от 30 години в рамките на специалностите „Приложна лингвистика“ и „Български и източен език“, а това е петата победителка от ВТУ в историята на състезанието в България. Убедена съм, че ще продължим организирането на този неповторим конкурс още дълги години.
