"Скъпи майки! Мечта на всяка майка на този свят е децата й да бъдат здрави и щастливи. Всяка майка, която е изгубила детето си, умира заедно с него. Има безброй примери за това. Ние сме един от тях. Затова ви призоваваме: запазете своите деца. Кажете "Не!" на войната". Това се посочва в специално обръщение към арменските и азербайджанските майки от сдружението на "Майките от Сребреница", което обединява около 6 хиляди жени, близки на избити във войната в бивша Югославия мюсюлмани.
В обръщението, подписано от Када Хотич, заместник-председател на сдружението, те се обръщат поотделно към азербайджанските и към арменските майки, за да съдействат за прекратяване на войната, предава БТА.
"Азербайджански майки! Споделяме вашите болки, които ние изпитваме в продължение на 30 години. Преди 25 години нашите деца бяха принесени в невинни жертви на несправедливостта. Вие сте майки на окупирани територии и децата ви са жертви на тази несправедливост! Но не се отчайвайте! Борете се и се молете тази война да свърши час по-скоро. Земите ви да бъдат освободени и в родината ви да настъпи мир и спокойствие. А виновните за войната да бъдат наказани", се казва в текста.
В частта, адресирана до арменските майки, се посочва следното: "Скъпи арменски майки! Не позволявайте синовете ви да умират като войници на чужда земя. Всяка майка има право да вижда детето си живо и здраво, а не да бъде принасяно в жертва на политически сметки. Войниците, които лидерите изпращат да се бият на чужда земя, са вашите синове. Затова ви призоваваме, не позволявайте да отнемат синовете ви. Кажете "Не" на тази война. Горещо се надяваме да свърши по-скоро и синовете ви да се завърнат живи и здрави у дома. С уважение: Сдружение "Майките от Сребреница".
Обръщението на "Майките от Сребреница" е написано на английски, руски и азербайджански езици и бе излъчено в турски медии.
