Проф. Йонко Мермерски нарече "безумна глупост" фалшивата новина, която се разпространява в социалните мрежи за срещата между Бойко Борисов и Доналд Тръмп.
Тогавашният премиер и американският президент се срещнаха на 25 ноември 2019 година в Белия дом. Тръмп заяви, че се радва да посрещне Борисов и че българският народ и България са приятели за Америка.
President @realDonaldTrump met with Prime Minister @BoykoBorissov earlier today on measures to strengthen the strategic partnership between the U.S. and Bulgaria! 🇺🇸🇧🇬 pic.twitter.com/znfFZ34F3J
Но през последните дни в социалните мрежи набира популярност фалшива новина за диалог между двамата, в който Борисов объркал протокола и заявил на английски, че също бил съпруг на Мелания Тръмп. Поради тази причина проф. Йонко Мермерски, който беше преводач по време на срещата, излезе с публикация по темата.
"Публикуват се безумни глупости. Преводачът на президента Тръмп съм аз и такъв диалог не е имало", написа той във фейсбук профила си.
"Протоколът изисква целия диалог да преминава през мен, без преки разговори между Тръмп и Борисов. В качеството си на преводач за Държавния Департамент на САЩ, никога няма да цитирам пряк разговор между страните, които се срещат", допълни той.
ПУБЛИКУВАТ СЕ БЕЗУМНИ ГЛУПОСТИ🤯
Преводачът на Президента Тръмп съм аз и такъв диалог не е имало🫵
1. Протоколът изисква...