Бг преводачът за срещата Тръмп-Борисов: Харесаха се веднага

10.12.2019 08:48
Доналд Тръмп, Йонко Мермерски и Бойко Борисов

Българин превеждаше на Доналд Тръмп при срещата с Бойко Борисов в Белия дом. Йонко Мермерски работи с Държавния департамент от началото на 90-те години. От 30 години се занимава с преводачество, съобщава Би Ти Ви.

„Имаше моментална химия между двамата лидери, харесаха се веднага. Мисля, че срещата беше много успешна”, на мнение е Мермерски.

„Стана дума за визите, които много вълнуват гражданите. Това е хубав момент да се натисне в тази посока, защото Тръмп каза пред камера, че ще разгледа въпроса. А когато даде дума, той я изпълнява. Доналд Тръмп прави това, което обещава”, каза още Йонко Мермерски.

Той призна, че го харесва като президент, именно защото изпълнява обещанията си. Мермерски е убеден, че Тръмп отново ще спечели президентските избори в САЩ догодина, защото е намалил безработицата до 3,6%и е създал 7 млн. нови работни места в страната.

„Демократите постоянно правят гаф след гаф. Те започват да се самоизяждат. Няма кой да застане срещу Доналд Тръмп”, смята той.

Други от От страната и света

Първото електрическо Ferrari ще струва 550 000 евро!

Ferrari подготвя за световна премиера през май в Рим  първия напълно електрически модел на марката, който ще е на цена от 550 000 евро. Главният изпълнителен директор Бенедето Виня многократно е

Авиокомпании спират полети, пестят гориво. У нас недостиг няма – засега (Обзор)

Най-заплашени са нискотарифните превозвачи и компаниите със стари самолети Недостигът на авиационно гориво и най-вече цената му накараха няколко големи авиокомпании да съкращават полети

3 години след напъните да съборят Сарафов, 3 дни след изборите той го реши за 5 минути (Обзор)

Ваня Стефанова беше избрана за и.ф. главен прокурор, ще е на поста до 22 октомври Той се връща като шеф на националното следствие, мандатът му там изтича в края на 2027 г

Пейков, Попов, Панев и Панева във вихъра на преференциите - П-тата пропукват още ПП-ДБ (Обзор)

Двете формации в коалицията водиха кампанията разделно, сега пък от Асен Василев зависи как Манол Пейков, Чило Попов, Катя Панева и Владислав Панев ще поделят мандатите в Пловдив и Хасково За

Граничен полицай спаси украинци, прегазени от рейс без шофьор (обзор)

Автобусът спрял насред пътя и паднал в дере до Малко Търново Загинаха две жени Двама убити, 16 ранени и двама арестувани шофьори – това е равносметката от кървавата катастрофа край Малко Търново в

>