Георги Господинов: Старините си ги представям така - малка къща и ще гледам пчели
„Романът "Времеубежище" е посветен на майка ми и баща ми, които продължават да плевят ягодовите поля на детството“, посочи първият българин, носител на престижната литературна награда "Букър" Георги Господинов в предаването "120 минути" по bTV.
По думите му книгата вече е изчерпала, но във вторник ще я има пак, а в сряда ще раздава автографи на Панаира на книгата.
Днес се връщам от Лондон, книгата свърши и там“, каза Господинов.
"Бях много щастлив, че влязох в дългия списък. Тази награда е такава, че номинациите са голям успех, след това не се вълнувах много. За мен беше важно, че съм стигнал до там. Бях спокоен, докато не се видяхме с останалите претенденти. Можеше да се види, че всички са си глътнали езика. Когато обявиха наградата, се чуха възгласи от цялата зала“, спомня си той.
По думите му когато казали името му той се обърнал към преводачката Анджела Родел и си казали: „Истина ли е, нали чухме добре“.
„След това говорих с хората от журито, те казаха, че от дългия списък нататък, тази книга е била личен избор на всеки от тях“, сподели Господинов. „Миналото няма срок на годност. Личното минало е невъзвратимо, но политическото минало е възвратимо“, каза той.
„Романът е нещо, което не можеш да скролваш. Книгата е бавна медия, но дава дълги послания“, сподели Господинов.
„Старините си ги представям така: малка къща и ще гледам пчели. Да чувам гласовете на хора и приятели“, завърши
той.