"Дейли телеграф": Великобритания връща контрола в собствените си ръце

31.01.2020 08:59
Демонстрациите срещу Брекзит в Лондон продължават Снимка: Ройтерс

Тази вечер Обединеното кралство напуска ЕС. Както обаче ще каже премиерът Борис Джонсън в обръщение към страната, това не е край, а начало, пише в редакционна статия дясноцентристкият в. "Дейли телеграф", цитиран от БТА.

Бившата министър-председателка Тереза Мей искаше да напуснем ЕС, но да оставим нещата кажи-речи същите. Джонсън признава, че Брекзит е уникална възможност да преосмислим начина, по който правим всичко. Великобритания връща контрола в собствените си ръце и щом нашите депутати поемат юздите, няма да може повече друг да бъде винен за грешки или бездействие. Бъдещето ще е в нашите ръце, пише "Дейли телеграф".

Вестникът, подкрепил на референдума през 2016 г. кампанията за излизане, отделя днес в електронното си издание огромно внимание на темата Брекзит с редица авторски коментари, прогнози и видеа.
Отразяването на темата във в. "Дейли телеграф" е в рязък контраст с левия проевропейски в. "Гардиън". "Малък остров - след 47 години Великобритания напуска ЕС - най-хазартният ход от поколение насам", е заглавието на първата страница на днешния му брой. На снимката - белите скали на Дувър и каменист плаж, където е забито коктейлно знаменце на Обединеното кралство.

В електронното си издание "Гардиън" до голяма степен е пренебрегнал Брекзита за сметка на теми като новия коронавирус и процедурата по импийчмънт срещу Доналд Тръмп.

Дувърските скали, издигащи се като крепостна стена на северозападния бряг на Ламанша, превърнали се в символ на отделеността на Великобритания от континентална Европа, са на първа страница и на таблоида "Дейли мейл", но в коренно различен контекст.

"Нова зора за Великобритания", гласи заглавието на първа страница на днешния брой на това издание, отявлен поддръжник на Брекзита. "Нашата горда страна най-сетне напуска ЕС, все още приятел на Европа, но отново свободна и независима", пише "Дейли мейл".

Вестник "Таймс" публикува на първата си страница статия със заглавие "Премиерът иска търговско споразумение с Брюксел по канадски модел", имайки предвид неотдавнашната сделка между ЕС и Канада за свободна търговия.

Според икономическото и финансово издание "Файненшъл таймс" Обединеното кралство напуска блока "със смесица от оптимизъм и съжаление".

На първа страница на проевропейския в. "Индипендънт" е изобразено знамето на ЕС с една угаснала звезда и реторичен въпрос: "Неизбежно ли е завръщането ни някой ден?".

Други от От страната и света

Тръмп иска $ 1 милиард за място в Съвета за мир в Газа

Николай Младенов му благодари за лидерството Доналд Тръмп определи цена от 1 милиард долара за членство за държави, които желаят да се присъединят за постоянно към новия му Съвет на мира

Уволнен шофьор на чалга певица стоял зад грабежа на 80 000 от инкасо

Уволнен шофьор на чалга певица е бил мозъкът на грабежа на инкасо автомобил в Ихтиман, научи “24 часа”. Той и негов приятел извадиха пистолети в петък и задигнаха 80 хиляди евро, но ги хванаха

Боклук гори в столичния квартал "Гео Милев", подозират умишлен палеж

Кофи за боклук горят на ул. Стефан Киров в столичния квартал "Гео Милев", алармират във фейсбук групата "Гео Милев, Редута и Слатина". Според повечето местни жители става дума за умишлен палеж

Искат по-дълга междусрочна ваканция заради грипа - пикът ще е в края на месеца

97,2% от учителите искат удължаване на почивката, ако се влоши ситуацията От днес и децата в Добрич ще учат онлайн Междусрочната ваканция за учениците да бъде удължена заради грипната епидемия

Бившият депутат Велико Минков за Габриела, обвинена в убийството на Пейо: Едно дете го пипат ръце, които до смърт са притискали близък човек

"Има ли нужда едно дете да го пипат ръце, които до смърт са притискали устата и носа на близък човек и са му пречили да се спаси?" Това пита бившия депутат Велико Минков

>