Спипан с алкохол зад волана в Сопот украинец не разбирал в какво го обвиняват

12.06.2023 18:30 Ваня Драганова
Районният съд в Карлово.

Не му назначили преводач, но този довод не мина в съда

Засечен да кара почерпен из Сопот украински гражданин пробва да отърве наказанието, като обясни, че не разбира български език, защото не му бил назначен преводач. Той бил спрян за проверка около 5,10 часа на 20 август м. г. и полицаите му съобщили, че ще го тестват за алкохол. Той се обадил на свой познат, за да му помогне в разговора с унифорените. Дрегерът отчел 0,94 промила, украинецът се съгласил с показанията на уреда и отказал да даде кръв за проба.

Когато получил наказателното постановление с глоба от 1000 лв. и отнемане на книжката за 1 година, решил да обжалва. Изтъкнал пред Районния съд в Карлово, че не разбира в какво е обвинен, защото документите не били преведени на родния му език. Магистратите обаче отхвърлят тези му възражения, защото шофирането след употреба на алкохол е нарушение навсякъде, а не само у нас, отделно той живее в България не от началото на войната в Украйна, а от 4 години и за това време е нормално да е научил езика, макар и на елементарно ниво.  Не на последно място сам е извикал свой познат, който му превеждал на руски. Така санкциите са потвърдени с решение, което подлежи на обжалване пред Административния съд в Пловдив. 

Други от Регион

Мъж се сдоби с условна присъда, спипаха го отново да шофира без книжка в първомайско село

Мерцедесът му не бил и регистриран  27-годишен мъж получи условна присъда от 4 месеца с изпитателен срок от 3 години, след като бил хванат да шофира без книжка не за първи път в първомайското село

Пред паметник, издигнат от 98- годишен, почетоха Априлското въстание в Смолян

С почетен караул с участие на Трети ученически гвардейски отряд на ЕГ „Иван Вазов" и военнослужещи от 101 алпийски полк, и поднасяне на венци и цветя пред бюст паметника на Георги Раковски

Мараджиев за второто място на ГЕРБ в Пловдив-област: Не губим, когато паднем, а когато спрем да се изправяме

Отборът на партията не е за един мач, нито за едно полувреме, изтъкна той "Не губим, когато паднем. Губим, когато спрем да се изправяме. Следващата победа започва днес

Въздушна линейка вдигна 53-годишен мъж с мозъчен кръвоизлив от Смолян до София

За първи път хеликоптер кацна на новата площадка до МБАЛ- Смолян, която бе завършена в края на миналата година, за да транспортира пациент до София 53-годишен мъж от Варна е получил мозъчен

Осъдиха мъж за блудство с 11-годишна, насилвал и дете на 15. Имал в компютъра си 45 508 файла с порно

По обвинителен акт на Районна прокуратура-Пазарджик е осъден Н.Ш., на 35 г. Той е признат за виновен по четири обвинения. Първото е за това, че в периода от месец май 2014 г. до август 2016 г., в гр

>